Liebes Forum,
ein Neuerwerb macht mir Schwierigkeiten.
In der Geige ist ein handschriftlicher Zettel mit der Datierung 1839. Es folgt ein Name, ein Ort ein Datum.
Das Ganze könnte Ungarisch sein.
Kann mir jemand sagen, was hier steht?
Danke Erna
Alter Geigen Zettel Wer kann hier was lesen??
- martens
- Erledigt
-
Hab hier einen Ungar. Da steht Szombathely Gefertigt in 1839. Laut google heißt der Ort auf Deutsch wohl Steinmanger.
-
Geigenbauer: Ferencz RIBARICS
Ort: Szombathely
"gefertigt in 1839"
Nachfolger vom Geigenbauer gibt's in Szombathely heutzutage nicht. Ich kenne alle Geigenbauer in der Nähe von Szombathely.
-
PS: Dürfen wir auch einige Geigenbilder sehen?
-
Leider nicht. Hier einige Geigenbauer, die mit ihm verwandt sein können.
