Hier sollte ich mal etwas nachtragen: der kleine Raum ist inzwischen fertig und ich höre mich und die Details beim Üben sehr gut. An einer Wand habe ich eine Bücherwand und an den Fenstern dünne Baumwollvorhänge - keine speziellen Dämmplatten o.ä.
Meine Sorgen entstanden in einem kleinen Büroraum, wo ich sonst meist übe. Der ist mit Teppich ausgelegt und mit Büchern vollgestopft - sehr trocken und kaum Hall - ich hör mich selbst kaum.
In dem kleinen Raum ist natürlich keine lange Nachhallzeit, aber der Schall wird auch nicht in unangenehmer Weise geschluckt.
Meine laienhafte Interpretation ist, dass man bei einem so kleinen Raum nicht viel befürchten muss, es sei denn man stopft ihn völlig mit schallschluckenden Dingen voll...
Die Schallübertragung in andere Räume ist da schon eher ein Problem. Durch die Holzbalkendecke hört man mich trotz mittelschwerer Schüttung aus Perlite immer in dem darüberliegenden Wohnzimmer. Und auch in einem Schlafzimmer zwei Zimmer weiter auf demselben Stockwerk bin ich immer zu hören - tagsüber nicht störend, aber schlafen kann man nicht, wenn ich übe.
Da hilft höchstens noch ein richtiger fetter, schwerer Übungsdämpfer aus Stahl; mit dem kann man alles üben außer Dynamik 