Noch zwei diffizile Aspekte: ich habe eine Zeichnung von dem Röntgenbild angefertigt. Nicht von sagittal, das ist nichts geworden. Aber von dorsal: man sieht, dass der Nagel am Zargenrand von innen her aufhört. D.h. Der Nagel dringt nicht in den Hals ein trägt also funktional zum halt nix bei? !!
...
Könnte es sein, dass der Nagel ursprünglich doch bis in den Hals hinein ging, da er ja ein ganzes Stück rausschaut? Und man kann von außen ja nicht sehen, ob der Hals nicht doch ein bißchen in den Oberklotz eingearbeitet ist. Dazu müsste man die Geige öffnen. Im jetzigen Zustand mit dem rausgerutschten Nagel dürfte sie nicht spielbar sein. Ich kann mir gut vorstellen, dass der Nagel Nebengeräusche verursacht.
Super Ausführungen, Chiocciola!